WASHINGTON (AP) — Un hombre que dijo haber sido golpeado en la cara por Chris Brown y su guardaespaldas en un altercado fuera de un hotel de Washington presentó una demanda por 3 millones de dólares.

La demanda civil presentada el martes en Washington pide 1,5 millones a cada uno. Los abogados de Parker Isaac Adams dicen que su cliente sufrió fractura de la nariz y otras heridas en la cabeza y rostro como resultado de la golpiza que le dieron.

PANAMA (AP) — El cantautor y expolítico panameño Rubén Blades se expresó el miércoles dolido por la situación política de Venezuela y planteó la necesidad de que surjan nuevos protagonistas o grupos independientes, como los estudiantiles, con iniciativas que ayuden a superar la "rabia partidista y el odio de clases" que dividen al país sudamericano.

En un texto de opinión fechado el martes y que fue publicado en su portal oficial en Internet, Blades achacó la parálisis que vive Venezuela a la "intransigencia" del gobierno y de la oposición, así como a la falta de un liderazgo que "establezca un propósito de lucha que unifique al país, en lugar de dividirlo".

NUEVA YORK (AP) — Tras haber pasado años peleando con su disquera, 50 Cent decidió convertirse en un artista independiente.

El rapero anunció el jueves que dejará su viejo sello discográfico, Interscope Records de Universal Music Group, y el sello de Eminem Shady/Aftermath.

MIAMI (AP) — Un juez de Florida convocó el jueves a una audiencia sobre una moción de la Associated Press y otros medios periodísticos que solicitaron acceso a los videos realizados por la policía poco después del arresto de Justin Bieber semanas atrás.

Los abogados del juvenil astro pop quieren que el juez del condado Miami-Dade prohíba la difusión de los videos hasta tanto ellos puedan revisarlos. La AP y los demás medios alegan que no existen sustentos legales para no entregar los videos de Bieber, de 19 años, realizados en una comisaría de Miami Beach luego de su arresto el 23 de enero.