Dos granjas lecheras de Estados Unidos están bajo cuarentena y un criadero bovino está bajo investigación tras el hallazgo del último caso del mal de las vacas locas en California, aunque el Gobierno dijo que las medidas eran un procedimiento regular y que no había amenazas al suministro de alimentos.

AP.- Cysler pidió que sean llevados a los talleres de sus distribuidores 119.072 automóviles después de descubrir que el sistema de freno antibloqueo (ABS por sus iniciales en alemán) y el sistema electrónico de estabilidad pueden fallar debido a un sobrecalentamiento en el suministro eléctrico.

AP.- Los estadounidenses realizaron compras en abril, pero no gastaron tanto como se esperaba.
Los grandes minoristas como Costco, Macy's y Target reportaron ventas de abril que quedaron muy por debajo de los cálculos de Wall Street mientras las bajas temperaturas, un periodo de Pascua adelantado y una preocupación renovada por la economía mermaron el entusiasmo de los consumidores por las compras.

Un enviado especial de la ONU para los derechos de los pueblos indígenas llamó a Estados Unidos a enmendar el "sentimiento de pérdida" que sufren esas comunidades estadounidenses a través de la devolución de algunos territorios tribales.