COLUMBUS, Ohio, EE.UU. (AP) — Un panel estatal refrendó su decisión de que una casera de Cincinnati discriminó a una adolescente negra al colocar un letrero que decía "sólo para blancos" junto a una piscina.
La Comisión de Derechos Civiles de Ohio votó 4-0 en contra de reconsiderar su decisión de fines del año pasado. No hubo una discusión previa a la votación.
El grupo determinó el 29 de septiembre que Jamie Hein, quien es blanca, violó la Ley de Derechos Civiles de Ohio al colocar el letrero en una piscina en el dúplex donde la adolescente visitaba a sus padres.
Estos interpusieron un cargo por discriminación ante la comisión y se mudaron del lugar para "evitar tener que sujetar a su familia a más tratos humillantes", afirmó la comisión en un comunicado en que anunció su hallazgo.
Una investigación reveló que Hein colocó en mayo un letrero de fierro en la puerta de ingreso a la piscina, el cual rezaba: "Piscina pública, sólo para blancos", afirmó el comunicado.
Varios testigos confirmaron que el letrero estaba allí. La casera dijo que lo colocó porque la adolescente utilizaba sustancias químicas en su cabello que habrían "enturbiado" la piscina, de acuerdo con la comisión.
El padre de la chica, Michael Gunn, dijo en breves comentarios el jueves que el haber visto el letrero le provocó sentimientos de "impacto, disgusto e indignación". Su hija, agregó, se entristeció al enterarse que se mudaron del complejo de apartamentos debido al color de su piel.
Hein se ha negado repetidas veces a dar comentarios al respecto y no asistió a la audiencia.
